15-12-2017, 10:35 | 176
у-тернополі-священики-працювали-над-стратегію-духовної-опіки-молоді
У Тернополі священики працювали над стратегію духовної опіки молоді
14 грудня у Тернополі відбулася друга формаційно-інформаційна зустріч для священників Тернопільсько-Зборівської архиєпархії УГКЦ у рамках...
14-12-2017, 12:02 | 1513
отця-андрія-лахмана-нагороджено-золотим-хрестом-з-прикрасами
Отця Андрія Лахмана нагороджено золотим хрестом з прикрасами
13 грудня, в день празника св. апостола Андрія Первозванного, Архиєпископ і Митрополит Тернопільсько-Зборівський Василій (Семенюк)...
14-12-2017, 10:11 | 70
дитячому-хору-теребовлі-виповнилося-10-років
Дитячому хору Теребовлі виповнилося 10 років
Дитячому хору Теребовлянської церкви св. о. Миколая під керівництвом Наталі Буртак виповнилося 10 років. Цьогоріч...
14-12-2017, 09:53 | 80
священики-капелани-вчергове-побували-у-зоні-ато
Священики-капелани вчергове побували у зоні АТО
З 20 листопада по 3 грудня військові капелани о. Юрій Ланик та о. Павло Хведорук перебували...
12-12-2017, 11:26 | 198
митрополит-василій-відвідав-брешію-з-нагоди-перебування-ікони-зарваницької-богородиці
Митрополит Василій відвідав Брешію з нагоди перебування ікони Зарваницької Богородиці
У неділю, 10 грудня, до італійського міста Брешія (Brescia) привезли копію Чудотворної ікони Зарваницької Матері...
12-12-2017, 10:58 | 241
митрополит-василій-зустрівся-зі-студентами,-які-здобувають-вищі-студії-у-римі
Митрополит Василій зустрівся зі студентами, які здобувають вищі студії у Римі
9 грудня Архиєпископ і Митрополит Тернопільсько-Зборівський Василій (Семенюк) відвідав Папську українську колегію св. Йосафата у...
10-12-2017, 21:12 | 1168
владика-теодор-здійснив-чин-ієрейського-рукоположення-у-архикатедрі-тернополя
Владика Теодор здійснив чин ієрейського рукоположення у Архикатедрі Тернополя
Сьогодні, 10 грудня, Єпископ-помічник Тернопільсько-Зборівський Теодор (Мартинюк) здійснив чин ієрейського рукоположення в Архикатедральному Соборі УГКЦ...
10-12-2017, 01:40 | 438
у-соборі-святої-софії-в-римі-відбувся-храмовий-відпуст
У соборі Святої Софії в Римі відбувся храмовий відпуст
У п'ятницю, 8 грудня, у Патріаршому прокатедральному соборі Святої Софії в Римі відбувся храмовий відпуст...
08-12-2017, 16:16 | 478
митрополит-василій-у-римі-виставив-для-почитання-мощі-св-климента-папи
Митрополит Василій у Римі виставив для почитання мощі св. Климента Папи
7 грудня у Патріаршому прокатедральному Соборі Святої Софії у Римі Кир Василій (Семенюк), Архиєпископ і...
07-12-2017, 12:14 | 174
гурт-«gloria»-«пісня-–-це-особисте-свідоцтво-дії-бога-у-нашому-житті»
Гурт «GLORIA»: «Пісня – це особисте свідоцтво дії Бога у нашому житті»
У сучасному світі снадто мало місця для радості - справжньої, непоказної, духовної, від якої ,як...
07-12-2017, 11:55 | 132
у-с-серетець-вшанували-патріарха-йосифа-сліпого
У с. Серетець вшанували Патріарха Йосифа Сліпого
25 листопада на парафії Всіх святих українського народу с. Серетець (Залозецький деканат) відбувся духовний вечір...
05-12-2017, 23:12 | 864
митрополит-василій-візитував-парафію-села-щепанів-у-день-її-храмового-празника
Митрополит Василій візитував парафію села Щепанів у день її храмового празника
4 грудня, на свято Введення в храм Пресвятої Богородиці, мешканці с. Щепанів, Козівського району святкували...
02-12-2017, 13:33 | 149
українці-в-італії-не-перестають-прибігати-до-зарваницької-матері-божої
Українці в Італії не перестають прибігати до Зарваницької Матері Божої
26 листопада копію Чудотворної ікони Зарваницької Матері Божої з великою радістю вітали жителі м. Сполето...
30-11-2017, 15:49 | 475
погляд-церкви-на-інтимні-стосунки-у-християнському-подружжі-представили-на-семінарії-у-тернополі
Погляд Церкви на інтимні стосунки у християнському подружжі представили на семінарії у Тернополі
25-26 листопада на парафії УГКЦ св. Архистратига Михаїла (Тернопіль) відбувся семінар "Радість бути плідними. Погляд...
29-11-2017, 16:11 | 170
тернопільській-«обнові»-20
Тернопільській «Обнові» - 20!
Тернопільський осередок товариства українських студентів-католиків «Обнова» 26 листопада відсвяткував 20-ту річницю створення сп. Розпочалося святкування...
27-11-2017, 16:22 | 2540
священик,-виходець-з-бережан,-вперше-у-рідному-місті-служив-святу-літургію
Священик, виходець з Бережан, вперше у рідному місті служив Святу Літургію
16 священиків та велика кількість вірних зібралися 26 листопада у храмі УГКЦ Пресвятої Трійці міста...
27-11-2017, 12:21 | 698
у-бережанах-вшанували-патріарха-йосифа-сліпого
У Бережанах вшанували Патріарха Йосифа Сліпого
26 листопада в храмі Пресвятої Трійці міста Бережани відбулася урочиста академія «Я вибираю віру…» з...
27-11-2017, 11:38 | 2100
тернопільській-парафії-св-священномученика-йосафата-–-20-років
Тернопільській парафії св. священномученика Йосафата – 20 років
26 листопада Архиєпископ і Митрополит Тернопільсько-Зборівський Василій (Семенюк) візитував парафію св. священномученика Йосафата у Тернополі...
27-11-2017, 10:08 | 405
митрополит-василій-візитував-парафію-св-йосафата-у-кам’янці-подільському
Митрополит Василій візитував парафію св. Йосафата у Кам’янці-Подільському
25 листопад Архиєпископ і Митрополит Тернопільсько-Зборівський та Адміністратор Кам’янець-Подільської єпархії Василій (Семенюк) очолив Божественну Літургію...
26-11-2017, 20:49 | 139
у-теребовлі-вшанували-патріарха-йосифа-сліпого
У Теребовлі вшанували Патріарха Йосифа Сліпого
Вечір пам’яті Патріарха Йосифа Сліпого провели у Теребовлі на парафії св. Миколая в приміщенні центральної...
26-11-2017, 20:10 | 305
тернопільські-миряни-взяли-участь-у-з-їзді-лідерів-християнських-спільнот-в-словаччині
Тернопільські миряни взяли участь у з'їзді лідерів християнських спільнот в Словаччині
З 16 по 19 листопада у невеличкому містечку-курорті Німніца, що розташоване між містами Поважська Бистриця...
23-11-2017, 10:16 | 874
італійське-місто-казерта-перетворилося-на-українську-зарваницю
Італійське місто Казерта перетворилося на українську Зарваницю
Марійський духовний центр у Зарваниці є однією з найвизначніших католицьких святинь світу і найбільшою святинею...
22-11-2017, 02:09 | 461
у-день-празника-св-архистратига-михаїла-митрополит-василій-освятив-храм-в-його-честь
У день празника св. Архистратига Михаїла Митрополит Василій освятив храм в його честь
21 листопада Архиєпископ і Митрополит Тернопільсько-Зборівський Василій (Семенюк) освятив храм св. Архистратига Михаїла у с....
21-11-2017, 21:53 | 299
отця-євгена-зарудного-нагородили-золотим-хрестом
Отця Євгена Зарудного нагородили золотим хрестом
21 листопада парафію cв. Архистратига Михаїла с. Ішків Козлівського деканату в день храмового празника відвідав...
21-11-2017, 21:26 | 761
перед-іконою-зарваницької-богородиці-молився-голова-єпископської-конференції-італії
Перед іконою Зарваницької Богородиці молився Голова Єпископської конференції Італії
Вже понад місяць копія чудотворної ікони Матері Божої Зарваницької подорожує теренами Італії. У суботу, 17...
12-11-2017, 21:19 | 1543
у-зарваниці-відбулися-реколекції-для-аніматорів-руху-«подружні-зустрічі»
У Зарваниці відбулися реколекції для аніматорів руху «Подружні зустрічі»
З 10 по 12 листопада у Марійському духовному центрі Зарваниця проходили реколекції для аніматорів руху...
12-11-2017, 21:12 | 755
у-зарваниці-відбулися-ієрейські-свячення
У Зарваниці відбулися ієрейські свячення
12 листопада у Марійському духовному центрі Зарваниця відбулися ієрейські свячення випускника Тернопільської вищої духовної семінарії...
12-11-2017, 18:51 | 4021
митрополит-василій-освятив-хрест-на-місці-будівництва-нового-храму
Митрополит Василій освятив хрест на місці будівництва нового храму
Сьогодні, 12 листопада, Архиєпископ і Митрополит Тернопільсько-Зборівський Василій (Семенюк) здійснив Чин освячення хреста на місці...
09-11-2017, 20:01 | 473
у-тернополі-відбувся-архиєпархіальний-етап-інтелектуальної-гри-для-молоді-«що-де-коли»
У Тернополі відбувся архиєпархіальний етап інтелектуальної гри для молоді «Що? Де? Коли?»
4 листопада в приміщені Тернопільського інституту післядипломної освіти відбулася християнська інтелектуальна гра «Що? Де? Коли?»...
09-11-2017, 15:41 | 495
святіший-отець-у-промові-до-випускників-папської-української-колегії-святого-йосафата-згадав-про-зарваницю
Святіший Отець у промові до випускників Папської Української Колегії святого Йосафата згадав про Зарваницю
Нехай же Господь Бог підтримує тих, які в Україні анґажуються в те, щоб будувати справедливе...
09-11-2017, 15:26 | 2239
священик-тернопільсько-зборівської-архиєпархії-став-доктором-правничих-наук
Священик Тернопільсько-Зборівської архиєпархії став доктором правничих наук
7 листопада спеціалізована Вчена Рада факультету права, канонічного права та адміністрації Люблінського Католицького Університету Івана...
09-11-2017, 14:57 | 304
парафіяни-храму-св-василія-великого-смт-козови-здійснили-поломництво-до-борислава-та-відвідали-нагуєвичі
Парафіяни храму св. Василія Великого смт. Козови здійснили поломництво до Борислава та відвідали Нагуєвичі
4 листопада парафіяни храму св. Василія Великого смт. Козови та вчителі Козівської ЗОШ №2 І-ІІІ...
06-11-2017, 23:25 | 2051
у-смиківцях-освятили-каплицю-на-честь-блаженного-священномученика-миколая-чарнецького
У Смиківцях освятили каплицю на честь блаженного священномученика Миколая Чарнецького
5 листопада з благословення Архиєпископа і Митрополита Тернопільсько-Зборівського Василія (Семенюка) відбулося освячення новозбудованої каплицю блаженного...
06-11-2017, 14:31 | 216
«в-образі-біблійного-лазаря-сьогодні-ми-бачимо-україну»,-владика-теодор-мартинюк-у-соборі-святої-софії-в-римі
«В образі біблійного Лазаря сьогодні ми бачимо Україну», - владика Теодор (Мартинюк) у соборі Святої Софії в Римі
Владика Теодор (Мартинюк), Єпископ-помічник Тернопільсько-Зборівської архиєпархії, у неділю, 5 листопада, очолив Божественну Літургію у прокатедральному...
06-11-2017, 11:16 | 1083
митрополит-василій-освятив-новий-храм-у-бережанах
Митрополит Василій освятив новий храм у Бережанах
Новозбудовану церкву Зарваницької Матері Божої освятив Архиєпископ і Митрополит Тернопільсько-Зборівський Василій (Семенюк) у неділю, 5...
04-11-2017, 19:18 | 1788
митрополит-василій-привітав-«матерів-в-молитві»-з-15-тилітнім-ювілеєм-створення-спільноти
Митрополит Василій привітав «Матерів в молитві» з 15-тилітнім ювілеєм створення спільноти
Сьогодні, 4 листопада, спільнота «Матері в молитві» Тернопільсько-Зборівської архиєпархії відсвяткувала 15-тилітній ювілей створення. Понад 2000...
04-11-2017, 17:56 | 310
капелани-тернопільсько-зборівської-архиєпархії-угкц-відвідали-військових-на-сході-україни
Капелани Тернопільсько-Зборівської архиєпархії УГКЦ відвідали військових на сході України
Цими днями військові капелани Тернопільсько-Зборівської архиєпархії УГКЦ побували на сході України, де відвідали українських військових,...
04-11-2017, 17:47 | 404
у-тернополі-молитовною-ходою-вшанували-митрополита-андрея-шептицького-фото
У Тернополі молитовною ходою вшанували Митрополита Андрея Шептицького (ФОТО)
1 листопада молитовною ходою від Архикатедрального собору до пам’ятника Андрея Шептицького, що по вул. Січових...
30-10-2017, 16:54 | 3807
зарваницька-чудотворна-ікона-об’єднує-тисячі-українських-заробітчан-італії-у-молитві-за-україну
Зарваницька чудотворна ікона об’єднує тисячі українських заробітчан Італії у молитві за Україну
З благословення Преосвященого Владики Діонісія, Апостольського Візитатора для українців в Італії, повідомляємо про програму перебування...
30-10-2017, 16:07 | 1206
настоятеля-кременецького-храму-угкц-нагородили-золотим-хрестом-з-прикрасами
Настоятеля Кременецького храму УГКЦ нагородили золотим хрестом з прикрасами
29 жовтня Архиєпископ і Митрополит Тернопільсько-Зборівський Василій (Семенюк) візитував парафію УГКЦ Різдва Пресвятої Богородиці м....
30-10-2017, 12:31 | 419
тернопільському-осередку-«подружніх-зустрічей»-виповнилося-15-років
Тернопільському осередку «Подружніх зустрічей» виповнилося 15 років
27-29 жовтня у храмі УГКЦ св. свщм. Йосафата міста Тернополя відбулись парафіяльні реколекції спільноти «Подружні...
29-10-2017, 22:10 | 258
у-зарваниці-відбулася-проща-працівників-cлужби-автомобільних-доріг
У Зарваниці відбулася проща працівників cлужби автомобільних доріг
28 жовтня у Марійському духовному центрі Зарваниця відбулася професійна проща працівників cлужби автомобільних доріг. Цьогоріч...
28-10-2017, 16:07 | 195
у-кам’янці-подільському-відкрився-реабілітаційний-клас-для-військовослужбовців
У Кам’янці-Подільському відкрився реабілітаційний клас для військовослужбовців
Нещодавно, у рамках акції допомоги учасникам АТО, у місті Кам’янець-Подільський, відкрився реабілітаційний клас на базі центру...
28-10-2017, 15:44 | 297
у-козлівському-деканаті-молодь-змагалася-у-знаннях-християнського-вчення
У Козлівському деканаті молодь змагалася у знаннях християнського вчення
У селі Городище Козлівського деканату на Тернопільщині відбулася християнська інтелектуальна гра для молоді під назвою...
27-10-2017, 16:01 | 258
у-тернополі-молодь-взяла-участь-в-інтелектуальному-брейн-рингу-на-духовну-тематику
У Тернополі молодь взяла участь в інтелектуальному брейн-рингу на духовну тематику
21 жовтня з ініціативи отця Ярослава Єфремова на базі Тернопільського навчально-виховного комплексу «Школа-колегіум Патріарха Йосифа...
26-10-2017, 01:37 | 487
на-території-лікарні-встановили-і-освятили-хрест
На території лікарні встановили і освятили хрест
22 жовтня біля храму святого отця Миколая, який знаходиться на території Тернопільської обласної комунальної клінічної...
24-10-2017, 02:03 | 923
у-зарваниці-відбулася-реабілітація-для-учасників-ато-2
У Зарваниці відбулася реабілітація для учасників АТО
З 16 по 22 жовтня в Марійському духовному центрі «Зарваниця» проходила духовно-психологічна реабілітація (адаптація) для...
24-10-2017, 01:16 | 285
у-великоглибочанському-та-залозецькому-деканатах-відбувся-брейн-ринг-на-тему-«чеснота-чи-гріх»
У Великоглибочанському та Залозецькому деканатах відбувся брейн-ринг на тему «Чеснота чи гріх»
21 жовтня у Великоглибочанському деканаті відбулися змагання у інтелектуальній грі брейн-ринг на тему «Чеснота чи...
22-10-2017, 21:34 | 1421
тернопільський-семінарист-став-учасником-конференції,-яку-відвідав-папа-франциск
Тернопільський семінарист став учасником конференції, яку відвідав Папа Франциск
20 жовтня у Папському Університеті Урбаніана Рима (Італія) розпочалась міжнародна 3-денна конференція за участю Папи...
22-10-2017, 19:43 | 244
у-зарваниці-відбулася-v-проща-працівників-соціальної-сфери-і-пенсійного-фонду
У Зарваниці відбулася V проща працівників соціальної сфери і пенсійного фонду
21 жовтня у Марійському духовному центрі «Зарваниця» відбулася V професійна проща для працівників соціальної сфери...
17-10-2017, 20:22 | 1129
з-нагоди-храмового-празника-у-золотій-слободі-освятили-каплицю-на-честь-матері-божої
З нагоди храмового празника у Золотій Слободі освятили каплицю на честь Матері Божої
14 жовтня, на свято Покрови Пресвятої Богородиці, парафія Золотої Слободи Козлівського деканату Тернопільсько-Зборівської архиєпархії пережила...
17-10-2017, 10:24 | 2191
до-собору-святої-софії-у-римі-прибула-ікона-зарваницької-матері-божої
До Собору Святої Софії у Римі прибула ікона Зарваницької Матері Божої
У неділю, 15 жовтня, сотні українських емігрантів урочисто зустріли копію чудотворної ікони Зарваницької Матері Божої,...
16-10-2017, 16:14 | 2842
папа-римський-франциск-благослови-корони-для-ікони-зарваницької-богородиці-фото,-відео
Папа Римський Франциск благословив корони для ікони Зарваницької Богородиці (ФОТО, ВІДЕО)
Знакова подія для УГКЦ відбулася вчора, 15 жовтня, у Ватикані. Святіший Отець Франциск, Папа Римський,...
16-10-2017, 15:29 | 488
митрополит-василій-освятив-п’ятий-храм-угкц-у-хмельницькому
Митрополит Василій освятив п’ятий храм УГКЦ у Хмельницькому
15 жовтня відбулось освячення храму Святого Миколая Чудотворця у м. Хмельницькому, що знаходиться на території...
16-10-2017, 09:57 | 1026
митрополит-василій-рукоположив-16-піддияконів,-1-диякона-і-священика
Митрополит Василій рукоположив 16 піддияконів, 1 диякона і священика
14 жовтня, у день празника Покрови Пресвятої Богородиці, у Марійському духовному центрі "Зарваниця" Архиєпископ і...
12-10-2017, 11:26 | 1393
владика-теодор-освятив-іконостас-та-престіл-у-студентському-храмі-тернополя
Владика Теодор освятив іконостас та престіл у студентському храмі Тернополя
8 жовтня у церкві Покрови Пресвятої Богородиці УГКЦ Тернополя (вул. Лепкого 12а) учні та викладачі...
11-10-2017, 15:35 | 810
семінаристи-отримали-благословення-носити-підрясники
Семінаристи отримали благословення носити підрясники
7 жовтня в Тернопільській духовній семінарії імені Патріарха Йосифа Сліпого відбулися облечини братів 2-го курсу....
10-10-2017, 11:32 | 283
в-озернянському-деканаті-відбувся-день-молоді-2
В Озернянському деканаті відбувся день молоді
1 жовтня в Озенянському деканаті відбувся День молоді. Організаторами виступили священики деканату на чолі з...
10-10-2017, 11:19 | 311
настоятеля-храму-угкц-у-шепетівці-нагородили-золотим-хрестом-за-активну-працю
Настоятеля храму УГКЦ у Шепетівці нагородили золотим хрестом за активну працю
8 жовтня в м. Шепетівка Кам’янець-Подільської єпархії відбулася Божественна Свята Літургія з нагоди 10-річчя парафії...
- -

Анонс подій

pop

form

Газета "Божий сіяч"

- -

Послання

- -

Відеогалерея

ПОСЛАННЯ СИНОДУ ЄПИСКОПІВ

КИЄВО-ГАЛИЦЬКОГО ВЕРХОВНОГО АРХИЄПИСКОПСТВА

ДО ВІРНИХ УКРАЇНСЬКОЇ ГРЕКО-КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ

З НАГОДИ ВЕЛИКОГО ПОСТУ

Покайтеся і наверніться, щоб ваші гріхи були стерті (Ді. 3, 19).

Дорогі в Христі!

Напередодні Великого посту знову особливої актуальності набирає заклик до покаяння. Словами апостола свята Церква спонукає нас: «Відкиньмо всякий тягар і гріх, що так легко обмотує, і біжімо витривало до змагання, що призначене нам, вдивляючися пильно в Ісуса, засновника й завершителя віри» (Євр. 12, 1-2). Великопісна мандрівка – слушна нагода вийти з неволі гріха і скерувати свої кроки на дорогу, що веде до Дому Отця (пор. Лк. 15, 17-18).

Прообразом цієї великопісної покаянної мандрівки є старозавітна пасха – вихід вибраного народу Божого з єгипетської неволі. Тоді, як і тепер, цей визвольний похід Божих дітей наштовхувався на протидію і різні перешкоди – з боку гнобителя-фараона, який ніяк не хоче відпустити поневолений народ, але і зсередини самого народу, що не цілковито позбувся психології раба і тужить за примарною стабільністю та силою імперського двору.

Мандрівка до свободи і гідності – це внутрішній процес преображення народу, який вимірюється не числом пройдених кроків чи прожитих років, а духовними зусиллями, що їх зробив народ, а в ньому – кожна людина, зокрема задля узгодження своїх думок, ідей і поведінки із Божим законом та Господньою святою волею. Так в історії народу здійснюється Божа обітниця: «Коли ходитимете в моїх установах і пильнуватимете мої заповіді, і будете їх виконувати, то я насилатиму вам дощі о відповідній порі, і земля даватиме свій урожай, і дерево, що в полі, приноситиме свої плоди… Я встановлю мир і ніхто не буде вас турбувати  і меч не проходитиме по краю вашім… Я – Господь, Бог ваш, що вивів вас із Єгипетської землі, щоб ви не були там рабами; я поломив занози ярма вашого, щоб ви ходили випростані» (пор. Лев. 26, 3–13). У цьому уривку, як і в багатьох інших місцях Святого Писання, покаяння представлене як послух Богові, вірність Його Заповідям, що запевняє народові благословення, безпеку і повноту життя.

Водночас єгипетська неволя – це образ людини і народу, які перебувають у тенетах гріха, обділені справжньою свободою, принижені у своїй гідності, позбавлені надії та радості. Побачити першопричини такого злиденного і безпросвітного стану речей – це вже половина визвольного шляху, подібно як поставити діагноз означає наполовину подолати недугу. Які ж недуги сьогодні загрожують нам і намагаються знищити в нас Божий образ і подобу?

Одним із найважчих гріхів, який ми успадкували від комуністичного минулого, є зневага до людського життя, зокрема до життя ненароджених дітей. Радянський Союз був першою державою у світі, що легалізувала вбивство ненароджених. Хоча ми вже чверть століття живемо в незалежній державі, цей ганебний злочин донині здійснюється в наших медичних закладах, які, замість того щоб бути місцями захисту людського життя, стають місцями страти невинних і найбільш беззахисних осіб – наших дітей. Щороку внаслідок абортів гине близько 150 тисяч українських дітей. За цю важку зневагу Бога маємо просити прощення, бо навмисне чоловіковбивство – це гріх, що кличе про помсту до неба, а відповідальність за нього несе не тільки жінка, що насмілюється на такий крок, а й батько ненародженої дитини й рідні, які не протидіють цьому, не кажучи вже про медиків та всіх безпосередньо причетних до цього злодіяння.

Іншим моральним злом, що нищить життєві сили нашого народу, є алкоголізм. Споживання алкоголю в Україні – одне з найвищих у світі і набуло ознак національної епідемії. Лише за офіційними даними зловживання спиртним спричинює щороку понад 40 тисяч смертей. Прикро, що сьогодні на тлі зовнішньої агресії ця недуга поширюється в нашому народі із ще більш загрозливою силою і нерідко вражає тих, котрі пережили жахіття воєнних дій і не знаходять порятунку від душевних травм у ближчому і дальшому оточенні. Господь прагне зцілити всі рани нашого народу, а ми, розуміючи, що алкоголізм часто є лише симптомом глибших криз і труднощів, хочемо нагадати, що гріх пияцтва ще ніколи не вирішив жодної проблеми, а тільки поглиблював їх, кидаючи своїх жертв у безодню безнадії, деградації та поступового вмирання. Єдиним порятунком із цього зла є щире покаяння та рішучий крок на дорогу зцілення, що довершується витривалою співпрацею людини з Божою благодаттю.

Якщо ми прагнемо жити по-Божому, маємо вчитися поваги до справедливих законів, на яких базується кожне цивілізоване суспільство. Тут треба починати з елементарного, наприклад із дотримання правил дорожнього руху.

Взірцем у додержанні законів для всіх громадян мають бути ті, кого звуть законотворцями, – натомість сьогодні багато з них перетворюються на публічних грішників, відверто ігноруючи робочі засідання і нехтуючи на очах у всієї країни своїми важливими обов’язками, чи ще гірше – приймають закони, котрі сприяють збагаченню багатих, а доводять до зубожіння звичайних людей і ставлять на межу виживання соціально незахищених громадян.

Ще одна ділянка, в якій чітко проявляється моральний стан нашого суспільства, – це ставлення до довкілля. Відома теза, що ми не успадкували землю в наших батьків, а взяли її в борг у наших дітей, нагадує нам про відповідальність як перед Творцем, так і перед прийдешніми поколіннями за те, як ми ставимося до Божого створіння.

Особливий заклик до покаяння скеровуємо до певних категорій і груп у нашому суспільстві, які зосереджують у своїх руках значні ресурси та повноваження, але нерідко зловживають ними зі шкодою для держави і народу. Хочемо нагадати їм слова Папи Франциска, сказані з нагоди Ювілейного року Божого милосердя: «Своє запрошення навернутися я із ще більшою інтенсивністю скеровую до тих чоловіків і жінок, які належать до злочинних груп, хоч би які вони були. Заради вашого блага прошу вас змінити життя. Прошу вас в ім’я Сина Божого, який хоч і боровся з гріхом, та ніколи не відкинув грішника. Не впадайте у страхітливу пастку думати, що життя залежить від грошей і що перед ними все стає позбавлене цінності й гідності. Це лиш ілюзія. Ми не заберемо грошей із собою по смерті. Гроші не дадуть нам справжньої радості. Насильство, вжите для здобуття грошей, з яких крапає кров, не зробить людину ні сильною, ні безсмертною. Для всіх, раніше чи пізніше, настане суд Божий, від якого ніхто не зможе втекти… Той самий заклик нехай досягне людей, які підтримують корупцію чи беруть у ній участь. Ця гнила рана суспільства – тяжкий гріх, що волає до неба, оскільки вціляє в самі основи особистого та суспільного життя» (Булла «Misericordiae vultus» («Обличчя милосердя»), 11 квітня 2015 року).

Переконані, що, роблячи іспит сумління й аналізуючи свої вчинки, слова й помисли на їх відповідність Божим і церковним заповідям, кожен із нас виявить, крім вищеперелічених, і власні гріховні немочі та пристрасті. Визнаваймо їх щиро у Сповіді та витривало викорінюймо зі свого життя, бо вони стримують наш рух на шляху до Небесного Отця і позбавляють нас радості та щастя Божих дітей.

Дорогі в Христі! Великий піст – це  слушний час для зміни життя, а Таїнство Сповіді є привілейованим місцем, де ми, християни, зустрічаємо милосердного Бога, щоб позбутися гріховних оков та відновити в собі гідність дітей Божих.

Попри п’ять умов доброї Сповіді (іспит сумління, жаль за гріхи, щире і повне визнання гріхів, постанова виправитися і виконання покути), які заохочуємо вас пригадати собі з катехизмової частини в молитовнику, хочемо звернути вашу увагу на кілька елементів, котрі, як сподіваємося, допоможуть вам краще і з більшою користю для душі переживати Таїнство Сповіді.

Передусім слід подолати спокусу відкладати покаяння на пізніше. Бо часто трапляється, що ми, хоча знаємо про випадки, коли люди передчасно і несподівано вмирають, хоч відчуваємо докори сумління і чуємо в церкві заклик до навернення, усе ж знаходимо тисячі аргументів, щоб сказати собі й Богові: «Ще не тепер». Таке відтягування дуже небезпечне, бо ставить під загрозу наше вічне спасіння. Добре це розуміють практикуючі християни, які намагаються не лише регулярно приступати до святої Сповіді, а й щоденно моляться про ласку не померти без Святих Таїнств.

Окрім цього, до Сповіді слід готуватися молитвою – про здатність бачити свої гріхи, про мудрість для сповідника, про відвагу визнати перед ним наші провини і про смирення прийняти його науку і поради.

Важливо зважити й на те, що Сповідь потребує певного часу. Великим ворогом у цьому є поспіх, як з боку священика-сповідника, так і з боку самого каяника. Не дивно, що здійснена в таких обставинах Сповідь не приносить ані належних плодів, ані бажання частіше сповідатися.

Нарешті, Сповідь, як і Причастя, має бути регулярною. Бо тривалі перерви притуплюють наше сумління і ослаблюють нашу здатність реагувати на гріхи, дозволяючи малим провинам закоренитися в душі і з часом перерости в згубні пристрасті та звички, які вже буде набагато важче подолати.

Дорогі в Христі! Розпочинаємо великопісну мандрівку покаяння і навернення. Ідемо назустріч Воскресінню. Нехай нас не лякає важкість або чисельність наших гріхів, бо Христос своєю смертю та воскресінням подолав усі гріхи і всім прагне подарувати прощення, зцілення і повноту життя. Тож приступаймо всі з довір’ям до престолу благодаті, яким є Святі Таїнства Покаяння і Євхаристії, щоб світло Божого милосердя і Божої любові проганяло з нашого особистого, родинного та суспільного життя темряву гріха й смерті, та щоб ми всі у цьому Пості могли зробити ще один великий крок виходу з дому гріховної неволі назустріч воскресінню – особистому, родинному й народному. Тоді зможемо співати пасхальну пісню, яка стане провісницею нашої остаточної перемоги у воскреслому Христі: «Святкуємо перемогу над смертю, знищення аду, іншого життя вічного початок, і, радіючи, оспівуємо Того, що це вчинив, - єдиного благословеного отців Бога і препрославленого» (Канон Пасхальної утрені).

Благословення Господнє на вас!

Від імені Синоду Єпископів

Києво-Галицького Верховного Архиєпископства

+ СВЯТОСЛАВ

Дано в Києві,

при Патріаршому соборі Воскресіння Христового,

у день Преподобного і богоносного отця нашого Антонія Великого,

30 січня 2017 року Божого

Отцям-душпастирям доручаємо зачитати вірним це Послання після кожної  Божественної Літургії в Сиропусну неділю, 26 лютого цього року.