Неділя, 20 вересня 2020

Звернення до духовенства та вірних Тернопільсько-Зборівської архиєпархії у зв’язку з продовженням карантину

Слава Ісусу Христу! Дорогі у Христі! У зв’язку із продовженням органами державної влади карантину, метою якого є запобігання поширенню коронавірусної інфекції, керуючись рекомендаціями Блаженнішого Патріарха Святослава (Вих. ВА 20/114 від 24.03.2020), подаємо додаткові вказівки до тих, які були оприлюднені 19 березня 2020 р.:

IMG 1612

  1. Пригадуємо, що на період карантину усім вірним Тернопільсько-Зборівської архиєпархії було дано диспензу (звільнення) від обов’язку фізичної присутності на Божественній Літургії у неділі і свята, натомість залишено обов’язок брати участь у Божественній Літургії, яка транслюється медійними засобами (інтернет, телебачення, радіо) або принаймні однієї години спільної чи особистої молитви та читання Святого Письма. Хочемо подякувати всім тим, хто бере участь у безперервній молитві, яку зорганізували наші спільноти вірних. Всіх вірних заохочуємо взяти активну участь у цій молитві. Карантин – це не час пікніків, забав, святкувань, марнування часу на непотрібні речі. Він не звільняє нас від духовного життя. Навпаки, він дає нам можливість задуматися над вічними істинами і над ціллю нашого життя.
  2. Усильно заохочуємо всіх вірних брати участь у трансляціях богослужінь у засобах масової комунікації. Радіо-трансляція Літургії відбувається на архиєпархіальному радіо «Світанок»від понеділка до п’ятниці о 7.00, 13.00 і 18.00; кожної суботи о 7.00 та щонеділі о 8.00 і 18.00. Трансляція Служби Божої на Тернопільському телеканалі ТV-4 проходить щонеділі о 10.00. Усі богослужіння з Архикатедрального собору можна переглядати у режимі онлайн на каналі «Youtube» (Ютуб). Повний перелік трансляцій можна знайти у додатку [див. додаток]. Під час трансляцій Божественної Літургії можна запалити свічку, поставити на стіл Святе Письмо, співати ті частини, які належать до вірних. Заохочуємо всіх вдома цілою сім’єю бодай кілька хвилин щоденно присвячувати спільній молитві.
  3. Хоч кількість осіб присутніх на богослужіннях є обмеженою до 10 осіб, однак у всіх наших храмах відбуваються всі богослужіння згідно попередніх графіків. Священнослужителі відправляють усі богослужіння без винятку, тому вірні як подавали, так можуть далі подавати свої намірення «за здоров’я» чи «за померлих».
  4. Вірні, які не перебувають у зоні ризику, протягом Великого Посту можуть приступати до Сповіді, носячи захисну маску та зберігаючи відповідну санітарним вимогам відстань між священиком і каянником. Сповідь може відбуватися також на церковному подвір’ї на відкритому повітрі, дотримуючись вище згаданих вимог. Проте окремим декретом є продовжено час Великодньої Сповіді на місяць після завершення карантину. Тому ті, хто не зможе приступити до Сповіді до Воскресіння зможе це зробити після завершення карантину. Якщо би хтось перебував у небезпеці смерті, нехай щиро збудить у собі щирий і досконалий жаль за гріхи, який у випадку неможливості приступити до Сповіді, дозволяє людині отримати від Бога прощення гріхів.
  5. Хто почувається хворим і перебуває вдома чи в лікарні, може звернутися до відповідного священика, який, зберігаючи всі санітарні вимоги, висповідає і уділить Святе Причастя, а при потребі звершить Таїнство Єлеопомазання. На час карантину, якщо не існує нагальної потреби, не звершуються хрещення і миропомазання.
  6. У Велику П’ятницю у всіх храмах буде виставлена для почитання Свята Плащаниця, але без процесій. Вірні зможуть її вшанувати, споглядаючи і творячи малий або доземний поклін, при цьому не торкаючись руками та не цілуючи її. Однак просимо вірних не скупчуватися у групи понад 10 осіб, але дотримуватись відповідної дистанції між собою.
  7. У Квітну Неділю та на Воскресіння Христове, по можливості, нехай будуть зорганізовані богослужіння на церковному подвір’ї, але без здійснення процесій. Якщо богослужіння відбуваються у храмі, то у ньому перебуватимуть тільки священнослужителі і співці, а вірні братимуть участь у богослужіннях, слухаючи відправи через гучномовці. Вірних просимо перебувати на встановленій санітарними нормами відстані. Велелюдних гаївок біля храмів та великодніх забав не організовуємо.
  8. Хочемо запевнити вірних, що священики на Квітну Неділю освячуватимуть лозу, а на Вокресіння Христове – паски та інші страви на відкритому повітрі на церковному подвір’ї. Однак просимо вірних не скупчуватися у групи понад 10 осіб, але дотримуватись відповідної дистанції та черги, відносячись з повагою один до одного. У парафіях освячення пасок і пасхальних страв буде відбуватися у Страсну Суботу від ранку аж до вечора. Рекомендуємо, щоб у суботу великодній кошик ніс до освячення один із членів сім’ї.
  9. Осіб, які відчувають недугу (температуру, нежить, кашель), нездужають на якусь респіраторну інфекцію; ті, хто перебуває на ізоляції, а також ті, хто повернувшись з-за кордону повинен відбути відповідний час ізоляції, просимо в час свят залишатися вдома і не йти освячувати лозу і паску. Ті, хто залишаться вдома, нехай обов’язково візьмуть участь у Пасхальних богослужіннях за допомогою засобів масової комунікації. Вони можуть так само приготувати паску, яйця та інші страви для освячення і великодні кошики будуть освячені за посередництвом молитви освячення, яка буде виголошена під час онлайн-трансляцій.
  10. У пасхальному часі ми особливо згадуємо у молитві наших померлих, відвідуючи могили. У зв’язку із карантином подаємо наступну рекомендацію: священик біля хреста помолиться лише зі співцями панахиду, а потім перейде й окропить кожну могилу зі співом тропаря «Христос воскрес». Біля могили можуть стояти рідні, але просимо не скупчуватися у групи і не приносити жодних страв.

Зобов’язуємо всіх парохів і адміністраторів донести ці вказівки до відома всіх вірних.

Нехай милостивий Господь у своєму Воскресінні перемінить нашу тривогу на радість так, як Він перемінив смуток жінок-мироносиць вісткою про Його перемогу над адом і смертю!

+Василій Семенюк

                                                               Архиєпископ і Митрополит

Тернопільсько-Зборівський

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ДОДАТОК:

Тернопільсько-Зборівська архиєпархія УГКЦ

Перелік трансляцій з архикатедрального собору Непорочного Зачаття УГКЦ м.Тернополя

Архиєпархіальне радіо "Світанок":

Неділя

8.00 - радіо "Світанок" (http://www.radiosvitanok.org.ua/online.html)

18.00 - радіо "Світанок" (http://www.radiosvitanok.org.ua/online.html)

Понеділок - п'ятниця

7.00 - радіо "Світанок" (http://www.radiosvitanok.org.ua/online.html)

13.00 - радіо "Світанок" (http://www.radiosvitanok.org.ua/online.html)

18.00 - радіо "Світанок" (http://www.radiosvitanok.org.ua/online.html)

Субота

7.00 - радіо "Світанок" (http://www.radiosvitanok.org.ua/online.html)

Інші ресурси:

Понеділок - п'ятниця

7.00 - радіо "Українська хвиля" (101.1)

13.00 - телебачення TV-4

13.00 - телебачення "Файне місто"

Неділя

8.00 - радіо "УХрадіо" (101.1)

10.00 - телебачення TV-4

Youtube канал архикатедрального собору транслює УСІ богослужіня з собору щодня.